* Academia Comunitaria *

El grupo de la Academia Comunitaria/EXCO comenzó en el otoño del 2008 después de una exitosa clase de EXCO que se celebró en el centro comunitario Waite House en el barrio Phillips de Minneapolis. Después de la clase, EXCO fue invitado para ayudar a la Waite House en sus programas educativos de los Sábados por la tarde con mas clases para la comunidad. La primera sesión fue un éxito, pero las circunstancias obligaron a la Academia Comunitaria/EXCO dejar su espacio en la Waite House. Luego en un parque un grupo de organizadores se reunieron para continuar con el grupo de la Academia Comunitaria/EXCO. La Academia Comunitaria/EXCO organiza clases en todo Minneapolis y centra sus esfuerzos en la organización de la comunidad latina. Todas las clases se imparten en español y algunas son bilingues.

Si desea involucrarse se puede contactar con Christian en el email: [email protected]    o     telefono: 651-998-9268.
 

The Academia Communitaria chapter began in the Fall of 2008 after a successful EXCO class was held at the Waite House community center in the Phillips neighborhood.  After the class, EXCO was asked to help the Waite House fill their Saturday afternoon educational programs with more community run classes.  The first session was a success, but circumstances forced the Academia out of its home at the Waite House.  Out of this a group of organizers came together to form what is now known as the Academia Communitaria.  The Academia puts on classes throughout Minneapolis and focuses its organizing efforts in the Latin@ community.  All classes are taught in Spanish.

If you would like to get involved contact Christian at [email protected]/651-998-9268.

Guardería / Childcare

Minneapolis Childcare Collective esta buscando volunarios a proveer
guardaria por clases de Academia Comunitaria. Pedimos un compromiso
semanal. La mayoridad de los clases son una hora. Tenemos una
formacion y algunos juegos. Usualmente habria dos voluntarios. Por mas
informacion, [email protected].

La mision:
Colectivo Guardería de Minneapolis
Estamos dedicamos a proveer guardería de alta calidad para apoyar que
los padres pueden participar en las organizaciones de resistencia y
fortalecimiento comunitario. Hacemos guardería como un acto de
solidaridad con mujeres, gente Latina, gente de ingreso bajo, y
especialmente mujeres de bajos ingresos, quienes tienen la mayoría de
la responsabilidad por el cuidado de los niños, y por eso es muy común
que están excluidas de la participación en los proyectos de cambio y
resistencia social.

Minneapolis Childcare Collective is seeking volunteers to provide
childcare for Academia Comunitaria classes. We ask for a weekly
commitment. Most classes are an hour. We provide training and toys.
There will usually be another volunteer with you. We are currently
seeking volunteers to start in March. For more information, email
[email protected]. See our mission statement below:
We are dedicated to providing high quality child care in order to
support parents’ involvement in organizations of resistance and
community building.  We provide childcare as an act of solidarity with
women, people of color, and poor people, especially poor mothers of
color, who are responsible for a disproportional amount of childcare,
often excluding them from participating in projects of social change
and resistance.